Politica privind modulele cookie

La Camfil AB („Camfil”, „noi” sau „nouă”), folosim module cookie atunci când vizitați site-ul nostru web, primiți newsletterele noastre, utilizați magazinul nostru online, aplicațiile noastre sau vă autentificați într-un portal de pe site-ul nostru, de exemplu atunci când vă înregistrați soluția Camfil pentru aer curat. Această politică privind modulele cookie explică modul în care folosim modulele cookie și cum le puteți evita.

Rezumat

Dacă vă exprimați consimțământul prin Centrul de Preferințe pentru Confidențialitate de pe site-ul nostru sau din magazinul nostru online („Centrul de Preferințe pentru Confidențialitate”), vom utiliza cookie-uri pentru a îmbunătăți experiența dumneavoastră pe site-ul și magazinul nostru online și pentru a vă afișa informații de marketing.

Puteți actualiza oricând preferințele privind cookie-urile prin Centrul nostru de Preferințe pentru Confidențialitate. Am depus toate eforturile pentru a denumi cookie-urile și a descrie perioadele de stocare și terții în Centrul nostru de Preferințe pentru Confidențialitate.

Folosim, de asemenea, cookie-uri necesare fără a solicita consimțământul pentru a îmbunătăți buletinele noastre informative, a asigura funcționarea corectă a site-ului, magazinului online, aplicației și portalului și a memora alegerile dumneavoastră.
Faceți clic pe linkurile de mai sus pentru a găsi informații detaliate despre utilizarea cookie-urilor pentru fiecare scop specific.

Mai jos veți găsi informații despre:

1. Ce sunt cookie-urile?

Această politică privind cookie-urile descrie modul în care folosim cookie-uri, pixeli și tehnologii similare, ceea ce înseamnă că fie stocăm informații pe dispozitivul dumneavoastră, fie colectăm informații de pe dispozitivul dumneavoastră („cookie-uri”).

2. Alegerile dumneavoastră și cum puteți evita cookie-urile

Puteți face alegeri pentru a evita cookie-urile pe care le folosim.

Prin setările browserului, puteți bloca anumite tipuri de cookie-uri. Dacă faceți acest lucru, browserul dumneavoastră va refuza automat stocarea acestor cookie-uri sau vă va informa de fiecare dată când un server solicită utilizarea unor astfel de cookie-uri.
În Centrul de Preferințe pentru Confidențialitate, puteți alege să nu vă dați consimțământul pentru utilizarea anumitor cookie-uri și să vă retrageți consimțământul oricând.
Puteți verifica și șterge cookie-urile persistente plasate în browserul dumneavoastră după utilizarea site-ului web, magazinului online, aplicației și portalului. Pentru a vă ajuta în acest sens, am enumerat, atunci când a fost posibil, denumirile fiecărui cookie în Centrul de Preferințe pentru Confidențialitate.

3. Cum puteți contacta Camfil sau autoritățile competente de supraveghere

Camfil AB, o entitate juridică înregistrată în Suedia cu numărul de înregistrare 556538-8344, este responsabilă pentru utilizarea cookie-urilor așa cum este descris în această politică privind cookie-urile.

Pentru întrebări despre cookie-uri sau dacă doriți să vă exercitați drepturile, contactați-ne prin e-mail aici sau prin poștă la Global Data Protection Manager, Camfil AB, Sveavägen 56 E, 111 34 Stockholm, Suedia.

Dacă doriți să depuneți o plângere privind utilizarea cookie-urilor de către noi, puteți contacta orice autoritate de supraveghere. Autoritatea de supraveghere din Suedia este Autoritatea Suedeză pentru Poștă și Telecomunicații (Post- och telestyrelsen, „PTS”).

4. Confidențialitatea dumneavoastră

Pentru a vă proteja confidențialitatea, am luat măsuri pentru a evita identificarea dumneavoastră atunci când utilizați site-ul web, magazinul online, aplicația și portalul. De exemplu, atunci când este posibil, folosim doar o versiune criptată a adresei dumneavoastră IP. Atunci când prelucrăm informații care pot fi asociate cu dumneavoastră ca persoană – direct sau indirect – vă vom informa despre acest lucru în politica noastră de confidențialitate. Politica noastră de confidențialitate este disponibilă aici.

5. Cookie-uri de la terți și servicii ale terților

Folosim în principal cookie-uri obișnuite, cum ar fi așa-numitele „cookie-uri http”, dar utilizăm și tehnologii mai avansate de la terți, de exemplu Google. Acești terți vor folosi informațiile colectate în scopurile lor proprii. Mai jos, am identificat când se întâmplă acest lucru și am oferit referințe unde puteți găsi mai multe informații despre utilizarea cookie-urilor de către acești terți și ce informații colectează aceștia. Informații detaliate sunt disponibile în Centrul nostru de Preferințe pentru Confidențialitate.

Utilizarea serviciilor terților înseamnă că datele dumneavoastră personale, în unele cazuri, pot fi transferate în afara UE/SEE. În politica noastră de confidențialitate explicăm, de asemenea, ce înseamnă transferul informațiilor în afara UE/SEE

6. Durata cookie-urilor

Cookie-urile vor rămâne pe dispozitivul dumneavoastră pentru perioade diferite, în funcție de tipul de cookie. Unele cookie-uri sunt șterse când închideți browserul (așa-numitele „cookie-uri temporare” sau „cookie-uri de sesiune”), în timp ce altele rămân până când expiră sau sunt șterse manual (așa-numitele „cookie-uri persistente”). Perioada de utilizare pentru fiecare cookie este menționată în Centrul de Preferințe pentru Confidențialitate.

7. Cookie-uri strict necesare

Website-ul, magazinul online, aplicația, portalul și buletinele informative folosesc cookie-uri necesare pentru a funcționa. Aceste cookie-uri nu pot fi dezactivate deoarece oferă servicii pe care le-ați solicitat în mod specific, ceea ce înseamnă că nu este necesar consimțământul. Aceste cookie-uri sunt de obicei setate doar atunci când efectuați anumite acțiuni, cum ar fi ajustarea preferințelor de confidențialitate, autentificarea sau completarea formularelor. Puteți seta browserul să blocheze sau să vă avertizeze despre aceste cookie-uri, însă, ca urmare, unele părți ale website-ului, magazinului online, aplicației și portalului pot să nu funcționeze conform așteptărilor.

Unele dintre acestea sunt cookie-uri de funcționalitate tehnică care nu au un nume, adică nu sunt afișate în Centrul nostru de Preferințe pentru Confidențialitate.

Pentru îmbunătățirea buletinelor noastre informative

Pentru a analiza modul în care interacționați cu buletinele noastre informative folosim cookie-uri. Colectăm informații despre modul în care utilizați buletinele informative, de exemplu pe ce dați click. Informațiile sunt folosite pentru a modifica și îmbunătăți buletinele informative, astfel încât să fie mai bine adaptate destinatarilor noștri.

Dacă blocați/ștergeți cookie-urile de mai sus, vom avea mai puține date pentru a dezvolta buletinele noastre informative.

Pentru funcționalitatea website-ului, magazinului online, aplicației și portalului

Pentru a asigura funcționarea corectă și sigură a site-ului web, magazinului online, aplicației și portalului, folosim cookie-uri pentru a urmări sesiunea dumneavoastră și pentru a autentifica dispozitivul. Realizăm acest lucru utilizând cookie-uri și tehnologii similare. Aceste cookie-uri creează un ID unic pentru sesiunea dumneavoastră pentru a preveni spam-ul și pentru a asigura securitatea necesară prin recunoașterea dispozitivului în timpul vizitei. Dacă folosiți magazinul nostru online, vom utiliza funcționalitatea cookie-urilor care colectează informații despre adresa dumneavoastră IP pentru a înțelege din ce locație accesați magazinul online.
Pentru a îmbunătăți și menține funcționalitatea magazinului online, aplicației și portalului, colectăm și analizăm informații despre erorile și defecțiunile întâmpinate. Prin această funcționalitate putem înțelege ce ajustări sunt necesare pentru magazinul online, aplicație și portal.
Pentru a vă permite să redați un videoclip conform preferințelor dumneavoastră, folosim cookie-uri. Aceste cookie-uri colectează informații despre modul în care utilizați videoclipurile noastre.

Pentru a verifica dacă nu sunteți un robot atunci când vizitați magazinul online, folosim instrumentul reCAPTCHA de la Google. Facem acest lucru pentru a ne asigura că magazinul online funcționează în siguranță și nu este afectat de roboți care completează automat câmpurile. Pentru aceasta, Google utilizează informații despre adresa dumneavoastră IP și despre site-urile web pe care le-ați vizitat înainte de magazinul nostru online.

Dacă blocați sau ștergeți aceste cookie-uri, site-ul web, magazinul online, aplicația și portalul nu vor funcționa conform intenției.

Pentru a vă reține alegerile

Pentru a reține ce versiune de țară a site-ului web, magazinului online, aplicației și portalului preferați, folosim cookie-uri care stochează această informație. Astfel, vă putem afișa site-ul web, magazinul online, aplicația și portalul în limba pe care ați ales-o.
Dacă folosiți magazinul online, reținem ce soluții de aer curat ați adăugat în coș. Facem acest lucru prin utilizarea cookie-urilor care păstrează această informație timp de treizeci de zile.
Pentru a reține dacă ați ales să vă dați consimțământul pentru utilizarea cookie-urilor pe site-ul web și magazinul online, folosim propriul nostru cookie și un cookie de la OneTrust care colectează informații despre alegerea dumneavoastră.

Dacă blocați sau ștergeți aceste cookie-uri, nu vă putem reține alegerile și vă vom afișa o versiune a site-ului web, magazinului online, aplicației și portalului care nu este personalizată pentru dumneavoastră. În plus, va fi necesar să colectăm informații noi la următoarea dumneavoastră vizită.

8. Cookie-uri pe care le folosim dacă vă dați consimțământul

Următoarele module cookie sunt utilizate doar dacă ne-ați oferit consimțământul prin Centrul de Preferințe pentru Confidențialitate, adică nu sunt strict esențiale. Vă puteți retrage consimțământul în orice moment. Veți vedea denumirile și perioadele de utilizare pentru „Cookie-uri de performanță” și „Cookie-uri de targetare” în Centrul nostru de Preferințe pentru Confidențialitate.

Cookie-uri de performanță (opționale)

Aceste module cookie contorizează vizitele și analizează sursele de trafic pentru a putea măsura și îmbunătăți performanța site-ului nostru, adică pentru a vă îmbunătăți experiența pe website-ul și magazinul nostru online. Ele ne ajută să identificăm cele mai populare și cele mai puțin populare pagini și să înțelegem cum navighează vizitatorii pe site. Pentru a îmbunătăți website-ul și magazinul online, folosim module cookie de la servicii de analiză, de exemplu Google Analytics. Modulele cookie de la toate aceste servicii folosesc un ID aleatoriu pentru dispozitivul dumneavoastră pentru a vă distinge ca vizitator, astfel putem recunoaște tipare în utilizarea site-ului.

Serviciile de analiză pe care le folosim colectează informații despre adresa dumneavoastră IP criptată, locația și alte informații despre modul în care utilizați website-ul și magazinul online, de exemplu pe ce dați click. Informațiile colectate sunt folosite pentru a optimiza funcționarea și viteza de încărcare, precum și pentru a adapta website-ul și magazinul online pentru a răspunde mai bine nevoilor utilizatorilor noștri. Aceste informații sunt agregate pentru a preveni identificarea dumneavoastră de către noi sau partenerii noștri.

Puteți evita modulele cookie de la Google Analytics descărcând și instalând acest program pentru browser.

Dacă nu permiteți aceste module cookie sau le blocați, nu vom ști cum utilizați website-ul și magazinul nostru online și nu vom putea monitoriza performanța acestuia.

Cookie-uri de targetare (opționale)

Aceste module cookie sunt plasate pe site-ul nostru de către partenerii noștri de publicitate pentru a construi un profil al intereselor dumneavoastră. Acest lucru le permite să vă afișeze reclame relevante pe alte website-uri și să urmărească eficiența acestor activități de marketing.

Aceasta înseamnă că veți vedea rezultate de căutare personalizate și bannere publicitare din partea noastră, pe baza analizei modului în care ați utilizat site-ul web/magazinul online și a altor informații pe care furnizorii noștri de servicii le dețin despre dumneavoastră (așa-numitul „profilare”). Aceste informații ne permit să adaptăm site-ul web și magazinul online pentru a răspunde mai bine nevoilor utilizatorilor noștri. Aceste cookie-uri nu stochează date cu caracter personal în mod direct, ci se bazează pe identificarea unică a browserului și a dispozitivului dumneavoastră de internet.

În Centrul de conturi Meta, la secțiunea „Setări pentru reclame”, puteți alege ce tip de marketing doriți să vedeți pe Facebook și Instagram. Aici puteți alege ce tip de marketing doriți să vedeți pe Google.

Dacă nu permiteți aceste cookie-uri, veți vedea reclame mai puțin adaptate intereselor dumneavoastră.

Data ultimei revizuiri a acestei politici: 25 august 2025

„Acest text a fost tradus cu ajutorul inteligenței artificiale. Deși s-au depus eforturi pentru acuratețe, traducerea poate conține erori sau omisiuni. Textul original este disponibil la https://www.camfil.com/en/privacy-policy/cookie-policy. Vă recomandăm să îl consultați dacă aveți îndoieli cu privire la conținut sau să ne contactați la dataprotection@camfil.com pentru întrebări legate de prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal.”