2018年，康斐尔在所有地区和业务领域实现了又一个好年景。我们请首席执行官Alan O'Connell（AOC）和继任首席执行官Mark Simmons *（MS）简要评论康斐尔的商业模式和公司的可持续发展观。
AOC
简短的回答是我们致力于提供清洁空气。由于洁净空气无处不在，我们提供的空气过滤器和洁净空气解决方案几乎适用于所有行业。这是在康斐尔工作的乐趣之所在 - 我们参与了许多行业。对于洁净空气，我们总是面临新的挑战和空气的净化。
MS
随着我们的客户逐渐意识到洁净空气的积极影响，过滤器市场正在快速发展壮大。我们帮助保护人员、流程和环境免受有害空气污染物的侵害。简单地说，这意味着我们与人们所处的建筑物合作，例如：学校、办公室、商场、体育设施，当然还有住宅楼。我们与最大的生命科学、食品饮料客户合作，确保他们的工艺安全，使他们的产品拥有长久的保质期。我们还与核设施和生物安全实验室合作，确保没有任何有害物质逃逸到环境中。这些只是我们众多客户中的几例。
AOC
正如Mark所说，我们很难抛开业务谈论可持续性，反之亦然。五十五年前我们就是绿色环保且秉持可持续发展战略的公司，但当时这些词语并不是既定条款。
MS
除了作为公司的核心，我们还将可持续发展视为竞争优势。通过提供性能更好、阻力更低的产品，我们从竞争者中脱颖而出。阻力与建筑物通风系统AHU中的风扇能耗有着直接的关系，这些通风系统通常安装了我们的过滤器，因此较低的能耗对于客户而言不仅节约成本还对环境具有积极影响。
AOC
我们始终从客户的角度关注可持续发展。我们仍然可以在康斐尔集团内部进行改进，而且每年都是如此，但我们可以获得的最大可持续性影响是帮助我们的客户缩小其环境影响。正如Mark所说，我们可以通过多种方式实现这一目标：例如，过滤器解决方案延长产品保质期，减少食物浪费。
MS
正如我所提到的，我认为可持续发展对我们大有裨益。在康斐尔，我们需要更加关注这一点。我们确定了可以做出积极影响的联合国可持续发展目标，我们需要与他们合作，为我们的客户、康斐尔和社会提供价值。
AOC
我们将继续与我们自己的业务部门合作，以确保始终符合ISO、REACH及其他重要标准的要求。目前，我们所有的工厂都通过了ISO 9000认证，大多数工厂还通过了ISO 14000认证。我们将激励我们的研发团队，继续提供一流的产品。我们已经有许多产品通过了Eurovent的A+认证，但对于Eurovent的每个版本，能源和过滤效率要求变得更加严格，因此我们必须始终努力为客户改进我们的产品。
MS
我们选择联合国可持续发展目标三作为我们未来关注的四个目标之一。 目标三与健康和幸福有关。我们不是医生，但要了解世界卫生组织关于空气污染的最新信息，我认为这个领域开始得到应有的关注了。这是一个真正的双赢局面，我们可以让人们感觉更舒适、提高工作效率、降低病假和医疗保健成本。我认为这是真正激励人们在康斐尔工作的因素之一：我们可以经营一家健康的企业并同时做好事。 对我来说，这绝对是我想在这里工作的原因之一。
*Mark Simmons于2019年1月1日正式接替Alan O'Connell担任康斐尔AB总裁兼康斐尔集团首席执行官。
中国大陆